1 00:00:32,820 --> 00:00:36,460 Шест километра... браво стари приятелю, добре свършена работа. 2 00:00:42,280 --> 00:00:43,280 Огън! 3 00:02:45,630 --> 00:02:49,270 Ребусът, любопитно име за лодка. 4 00:02:49,870 --> 00:02:51,170 Не и ако познаваш Хари. 5 00:02:51,690 --> 00:02:54,850 Ребусът е нещо като енигма и ето какво е. и това е, което е. 6 00:02:56,030 --> 00:02:59,027 Но всъщност произходът му е неясен. 7 00:02:59,051 --> 00:03:01,770 Не знаем откъде идва, какво прави или защо го прави. защо го прави. 8 00:03:01,970 --> 00:03:05,630 Дори не съм сигурен, че Леърд е истинското му име. 9 00:03:06,310 --> 00:03:08,190 И все пак той звучи повече английски от краля. 10 00:03:08,330 --> 00:03:11,030 Който, както всички знаят, е Германец, но никой не е перфектен. 11 00:03:12,610 --> 00:03:14,327 И откъде идва неговото състояние? 12 00:03:14,351 --> 00:03:16,010 О, хайде, не бъди толкова любопитен. 13 00:03:17,610 --> 00:03:21,567 Прости ми, не исках да бъда недискретен, Лельо, но атмосферата на борда е такава 14 00:03:21,591 --> 00:03:27,730 странно и тъй като никой нищо не ми казва... всичко... Е, аз ще бъда ваш ментор. 15 00:03:29,390 --> 00:03:34,187 Трябва да знаеш това, мило дете утре вечер.., седемте звезди 16 00:03:34,211 --> 00:03:37,190 на Плеядите ще се появи в съвършенство подравняване на Луната към техния връх. 17 00:03:38,930 --> 00:03:41,210 Изключително явление, което случва се само два пъти на век. 18 00:03:42,090 --> 00:03:43,867 Какво ще кажеш за това, Полин? 19 00:03:43,891 --> 00:03:45,910 Нищо, дори не знам какво представляват Плеядите. 20 00:03:46,330 --> 00:03:48,310 О, чакай, ще ти покажа. 21 00:03:53,670 --> 00:03:56,407 Няма да ми кажеш, че вярваш в митология? 22 00:03:56,431 --> 00:03:59,767 О, аз вярвам в съдбата. 23 00:03:59,791 --> 00:04:01,510 В човешката глупост. 24 00:04:01,870 --> 00:04:02,910 И в себе си. 25 00:04:04,030 --> 00:04:05,810 И не непременно в този ред. 26 00:04:06,290 --> 00:04:07,487 Доволни ли сте от круиза? 27 00:04:07,511 --> 00:04:08,650 Да, много се радвам. 28 00:04:08,710 --> 00:04:10,350 Имам чувството, че живея мечтата си. 29 00:04:10,870 --> 00:04:14,487 Но ще бъде ли недискретно от моя страна да питаме къде отиваме? 30 00:04:14,511 --> 00:04:15,327 Ах! 31 00:04:15,351 --> 00:04:21,850 Е, завеждам те на малък остров който принадлежи на барон Орлоф. 32 00:04:22,050 --> 00:04:23,110 Това е чудо. 33 00:04:23,150 --> 00:04:25,570 Това е като райската градина. 34 00:04:26,830 --> 00:04:28,790 И всички знаем какво се случи там. 35 00:04:28,930 --> 00:04:29,930 Нали, Хари? 36 00:04:42,230 --> 00:04:42,727 да 37 00:04:42,751 --> 00:04:43,751 Полин? 38 00:04:43,970 --> 00:04:45,067 О, Марк! 39 00:04:45,091 --> 00:04:46,127 свърши ли 40 00:04:46,151 --> 00:04:46,430 да 41 00:04:47,170 --> 00:04:48,170 Разгледайте. 42 00:04:51,050 --> 00:04:52,150 Гледайте боята. 43 00:04:53,490 --> 00:04:55,930 Направо е възхитително, Марк. 44 00:04:58,930 --> 00:05:01,750 Афродита, излизаща от бълбукането на бълбукащото море. 45 00:05:03,430 --> 00:05:05,687 И какво има в твоя сандък? 46 00:05:05,711 --> 00:05:06,711 Оръдие. 47 00:05:06,790 --> 00:05:08,407 Оръдие? 48 00:05:08,431 --> 00:05:11,450 Да, това е реплика на оръжие, което съм разработил. 49 00:05:11,790 --> 00:05:13,330 Ще го дам на барон Орлоф. 50 00:05:13,710 --> 00:05:15,250 Той обича този вид играчки. 51 00:05:16,310 --> 00:05:20,067 Знаете ли, че когато английската преса ти си търговец на смърт? 52 00:05:20,091 --> 00:05:20,650 Да, наясно съм с това. 53 00:05:20,830 --> 00:05:23,210 Нямах време, но ще трябва да му благодаря. 54 00:05:23,830 --> 00:05:27,170 Да им благодаря за това. 55 00:05:28,890 --> 00:05:33,970 Не се случва често вестниците да говорят за вас с толкова ласкави думи. Направи знаете ли, че същата тази преса миналата година ме нарече развратник и перверзник? 56 00:05:34,710 --> 00:05:38,130 Два епитета, които вбесиха Барон Круп и старият Заров. 57 00:05:39,710 --> 00:05:45,507 Скъпа моя, трябва да призная, че това беше раждането на този убийствен 58 00:05:45,531 --> 00:05:49,630 дете, което ми позволява да ви предложа този круиз и радостите, които носи. 59 00:05:53,090 --> 00:05:55,870 В това отношение, между другото, Клаузевиц беше грешно. 60 00:05:56,850 --> 00:06:01,931 За мен сухожилията на войната са в търговията не в дипломацията. 61 00:06:02,350 --> 00:06:08,031 Нека светът спре да ме призовава да убивам един друг и ще сменя професията си. 62 00:06:08,430 --> 00:06:13,490 Но войната също е част от човека природата като чувственост. 63 00:06:14,270 --> 00:06:15,470 И също толкова привлекателна. 64 00:06:16,230 --> 00:06:20,451 Още десет години любов и убийства няма да ме разочарова, трябва да кажа. 65 00:06:22,930 --> 00:06:27,471 „Още десет години любов и убийства няма да ми хареса", трябва да кажа. 66 00:06:29,070 --> 00:06:31,170 Започвам да си мисля, че е напълно луд. 67 00:06:32,110 --> 00:06:33,110 Напълно. 68 00:06:34,490 --> 00:06:35,890 Само това ми харесва. 69 00:06:36,030 --> 00:06:37,150 Харесвам само лудите хора. 70 00:06:38,190 --> 00:06:40,770 В такъв случай мисля, че вие ​​двамата сте създадени един за друг. 71 00:06:41,570 --> 00:06:45,390 Един за друг. 72 00:06:45,470 --> 00:06:47,510 Чудя се дали този мистериозен остров гигантска лудница. 73 00:06:47,710 --> 00:06:50,170 Щяхме да бълнуваме заедно. 74 00:06:51,790 --> 00:06:53,427 Но не забравяй, че той е твой покровител, в известен смисъл. Как бих могъл? 75 00:06:53,451 --> 00:07:00,550 Просто отбелязвам, че без Хари вероятно щеше да го направиш щеше да остане неизвестен художник, нещастен в мансарда. 76 00:07:02,150 --> 00:07:03,150 Да, може би щях. 77 00:07:03,710 --> 00:07:07,530 И бих казал, че изведнъж става привлекателен привлекателна перспектива. 78 00:07:08,590 --> 00:07:10,450 Той ти плати щедро. 79 00:07:12,270 --> 00:07:13,410 Да, това е неоспоримо. 80 00:07:14,450 --> 00:07:20,030 Но когато се съгласих, нямах представа, че споразумението ще доведе до други задължения. 81 00:07:20,770 --> 00:07:24,951 Винаги четете дребния шрифт в долната част на страницата преди подписване на договор. 82 00:07:25,150 --> 00:07:26,150 Да, трябва. 83 00:07:26,710 --> 00:07:28,690 Това е капан, в който няма да падна в отново. пак си падам. 84 00:07:29,790 --> 00:07:30,790 Добре тогава. 85 00:07:32,030 --> 00:07:33,850 Оставете се да бъдете хванати за последен път. 86 00:09:56,060 --> 00:09:57,060 Моля, влезте. 87 00:10:02,300 --> 00:10:03,300 О, Хари. 88 00:10:04,180 --> 00:10:07,397 Съжалявам, че идвам, но аз... Проблеми със съня? 89 00:10:07,421 --> 00:10:08,421 О, не, не, не. 90 00:10:09,260 --> 00:10:10,260 Мили небеса. 91 00:10:10,620 --> 00:10:11,620 Как можа? 92 00:10:12,240 --> 00:10:13,700 О, не се притеснявай. 93 00:10:13,920 --> 00:10:14,920 Тя не може да ни види. 94 00:10:15,320 --> 00:10:16,340 Надявам се, че не. 95 00:10:17,160 --> 00:10:21,060 Това е двупосочно огледало от тази страна и огледало от другата страна. 96 00:10:21,500 --> 00:10:22,500 Много гениално. 97 00:10:32,240 --> 00:10:36,841 Скъпа моя, трябва да ти кажа, че твоята господарката е дори по-странна, отколкото си мислех. 98 00:10:36,900 --> 00:10:37,900 Странно? 99 00:10:38,240 --> 00:10:39,240 не 100 00:10:39,980 --> 00:10:40,980 Всичко е наред. 101 00:10:42,020 --> 00:10:44,780 Ако я бяхте видели на Бъдни вечер... 102 00:10:46,200 --> 00:10:47,200 О, Хари. 103 00:10:52,520 --> 00:10:55,080 Хари, причината да дойда тук тази вечер.., това е защото... 104 00:10:56,500 --> 00:10:59,360 Искам да кажа, исках да го направиш успокой ме... и ми кажи, че... 105 00:11:01,220 --> 00:11:03,120 Ти и Полин не... Знаеш ли... 106 00:11:03,920 --> 00:11:05,520 О, Сузанита, хайде. 107 00:11:06,720 --> 00:11:07,720 Сигурно се шегуваш. 108 00:11:07,840 --> 00:11:11,280 Знаеш, че имам вкус само към жените жени по-перверзни от това дете. 109 00:11:12,140 --> 00:11:14,380 О, каква абсурдна идея. 110 00:11:14,680 --> 00:11:17,400 Защо не се върнеш при стаята си, за да се насладите на пътуването си. 111 00:11:17,700 --> 00:11:20,480 Обещавам ви, няма за какво да се тревожите. 112 00:11:22,020 --> 00:11:23,020 Благодаря ти, Хари. 113 00:11:23,220 --> 00:11:23,600 да 114 00:11:24,000 --> 00:11:25,000 да 115 00:11:25,860 --> 00:11:26,860 Лека нощ, Ричард. 116 00:11:30,760 --> 00:11:31,760 О, Ричард. 117 00:14:47,490 --> 00:14:49,790 Опитвам се и не мога. 118 00:14:52,110 --> 00:14:52,567 Е, продължавай да опитваш. 119 00:14:52,591 --> 00:14:53,910 В крайна сметка ще го направите. 120 00:15:17,630 --> 00:15:21,210 Сузанита има чар, който ние бихме могли да използваме в наша полза. 121 00:15:22,610 --> 00:15:25,227 Защо не я помоли да остане? 122 00:15:25,251 --> 00:15:26,690 Това е изключено. 123 00:15:27,570 --> 00:15:29,230 Сузанита има плашещ финес. 124 00:15:29,410 --> 00:15:31,730 Оттук нататък това, в което миришем страхът един от друг ще бъде по-подходящ. 125 00:15:32,850 --> 00:15:34,730 Колкото до скъпа Полин... 126 00:15:37,610 --> 00:15:41,050 Ще или не ще? 127 00:15:53,400 --> 00:15:55,320 Никой не знае, никой не може да каже. 128 00:16:10,900 --> 00:16:11,900 Волински. 129 00:16:13,320 --> 00:16:15,060 Очаквам те за закуска. 130 00:16:15,400 --> 00:16:18,160 Ако искаме да сме готови навреме, Барон... график, Барон... 131 00:16:18,840 --> 00:16:21,340 Трябва незабавно да започна работа. 132 00:16:22,560 --> 00:16:22,977 Веднага. 133 00:16:23,001 --> 00:16:24,001 Добре, много добре. 134 00:16:24,060 --> 00:16:25,100 Ще те оставя на твоята работа. 135 00:16:25,280 --> 00:16:26,640 Ще се присъединя към вас по-късно. 136 00:16:32,900 --> 00:16:35,940 Какво скучно позиране за фотографите. 137 00:16:36,580 --> 00:16:39,797 А ти, мила моя, съвзе ли се от дългия си път? 138 00:16:39,821 --> 00:16:41,220 Пътуване? Спах като дете. 139 00:16:41,480 --> 00:16:43,460 Мисля, че къщата ти е възхитителна, Карин. 140 00:16:44,300 --> 00:16:46,100 Каква перфектна реставрация. 141 00:16:46,680 --> 00:16:50,680 Вярно е, усещам, че съм стъпил друг век. 142 00:16:51,160 --> 00:16:52,557 Всички благодарности на Алексис. 143 00:16:52,581 --> 00:16:56,760 Имаше цял влак с най-добрите архитекти архитекти от Санкт Петербург. 144 00:16:56,920 --> 00:17:00,220 И отне две години работа преди да е доволен. 145 00:17:02,240 --> 00:17:03,477 съпруг ли ти е 146 00:17:03,501 --> 00:17:05,780 Той е много красив. 147 00:17:06,100 --> 00:17:08,460 Жалко, че беше задържан. 148 00:17:08,680 --> 00:17:11,380 Той е човек, който се грижи преди всичко за кариерата си. 149 00:17:11,560 --> 00:17:14,900 Неговата кариера. 150 00:17:15,040 --> 00:17:18,840 Всъщност той може и да бъде назначен посланик тази година. 151 00:17:19,140 --> 00:17:21,500 Той работи неуморно, понякога до късно до късно през нощта. 152 00:17:21,880 --> 00:17:22,537 Което ви оставя свободни да го харчите с с любовника си. 153 00:17:22,561 --> 00:17:25,540 Наистина, Карин. 154 00:17:26,200 --> 00:17:30,581 Ако не знаех нещо по-добре, щеше да ме шокираш. 155 00:17:30,620 --> 00:17:31,756 Ти си също толкова невъзможен, колкото и теб бяха, когато бяхме стари, двамата. 156 00:17:31,780 --> 00:17:33,617 О, не, Джули. Ядете ли едно и също нещо всеки ден? 157 00:17:33,641 --> 00:17:35,697 Искам да кажа, носите ли същата рокля същата рокля? 158 00:17:35,721 --> 00:17:38,580 Тогава защо трябва да спиш с един и същи мъж всяка вечер? 159 00:17:39,060 --> 00:17:42,020 Да разбирам ли, че не си верен на Алексис? 160 00:17:43,080 --> 00:17:44,540 Разбира се, че съм му вярна. 161 00:17:45,900 --> 00:17:46,900 често. 162 00:17:57,160 --> 00:17:59,740 Не можете да си представите колко съм щастлив да те видя отново. 163 00:18:00,220 --> 00:18:00,597 ах 164 00:18:00,621 --> 00:18:02,300 Младите дами са тук. 165 00:18:02,660 --> 00:18:03,880 Те са куртизанки. 166 00:18:04,180 --> 00:18:06,720 И могат да свирят на всякакви музикални инструменти. 167 00:18:07,600 --> 00:18:09,360 Хари Леърд изпрати за тях от Франция. 168 00:18:09,680 --> 00:18:10,957 Куртизанки? 169 00:18:10,981 --> 00:18:15,657 Как може да те помоли за добре дошъл да приветстваш такива жени в дома си? 170 00:18:15,681 --> 00:18:17,197 А ти, Карин, приемаш ли? 171 00:18:17,221 --> 00:18:19,700 Винаги има основателна причина за всичко Хари го прави. 172 00:18:20,680 --> 00:18:22,860 И ние умираме да разберем какво е то. 173 00:18:23,200 --> 00:18:26,500 Какво представлява. 174 00:18:27,420 --> 00:18:29,957 Все още не знам коя е Ева и което е Делфин. 175 00:18:29,981 --> 00:18:30,240 Ив е тази, която беше в леглото ти последна снощи, скъпа. 176 00:18:30,620 --> 00:18:33,300 о 177 00:18:34,020 --> 00:18:36,060 Ако ще ме шпионираш, поне го направи поне правилно. 178 00:18:36,560 --> 00:18:37,397 Другият беше в леглото ми тази сутрин. Чу ли това? 179 00:18:37,421 --> 00:18:38,621 Това е, с което трябва да се примиря. 180 00:18:39,180 --> 00:18:41,420 Често се чувствам сякаш съм се омъжила за Распутин. 181 00:18:42,360 --> 00:18:43,137 Распутин? 182 00:18:43,161 --> 00:18:44,161 о 183 00:18:44,840 --> 00:18:47,380 Трябва да кажеш на Джули какво се случи между вас двамата. 184 00:18:47,600 --> 00:18:48,160 Не, благодаря. 185 00:18:48,320 --> 00:18:49,320 Не се занимавай. 186 00:18:50,700 --> 00:18:51,800 нямам нищо против 187 00:18:52,920 --> 00:18:55,700 Знаеш ли, винаги съм бил заинтригуван от този човек. 188 00:18:56,080 --> 00:18:57,080 Да, беше. 189 00:18:57,860 --> 00:19:03,580 Защото докато не го видях, не можех да повярвам че такъв грозен мъж може да съблазни повече от една прислужница. 190 00:19:05,120 --> 00:19:06,880 Но има пронизващи очи. 191 00:19:08,340 --> 00:19:11,780 Един поглед и усещаш как се разтапяш. 192 00:19:12,160 --> 00:19:12,997 Той говори ли с теб? 193 00:19:13,021 --> 00:19:14,177 какво каза той 194 00:19:14,201 --> 00:19:15,480 Той не каза нито дума. 195 00:19:18,520 --> 00:19:25,621 Той ме гледаше дълго и след това след това протегна мършавите си ръце към мен. 196 00:19:26,020 --> 00:19:27,800 И той оголи гърлото ми. 197 00:19:32,280 --> 00:19:33,280 Просто така. 198 00:19:34,640 --> 00:19:36,740 Той нежно галеше гърдите ми. 199 00:19:39,940 --> 00:19:41,540 И ги целуна. 200 00:19:42,260 --> 00:19:43,260 И 201 00:20:00,870 --> 00:20:04,770 Тогава устата му бавно се приближи много до моята. 202 00:20:09,010 --> 00:20:10,010 Продължавайте, продължавайте. 203 00:20:10,930 --> 00:20:11,930 о 204 00:20:47,010 --> 00:20:48,490 Алексис, страхувам се, че отидох твърде далеч. 205 00:20:48,830 --> 00:20:52,831 Може би е по-добре да си признаеш него... че всъщност не сте познавали Распутин. 206 00:20:52,930 --> 00:20:53,370 Аз не го направих. 207 00:20:53,550 --> 00:20:54,930 Той ще прости това. 208 00:20:55,750 --> 00:20:58,610 Но ако има нещо, което мразя повече от всичко друго, това са лъжи. 209 00:21:12,810 --> 00:21:19,570 Североизточно от басейна на Днепър, ако се вярва на тази карта, в нашите отбранителни линии има повече дупки, отколкото в решето. 210 00:21:20,090 --> 00:21:20,850 Браво майоре. 211 00:21:20,990 --> 00:21:23,810 Знаеш по-добре от всеки друг как да намерим правилната дума. 212 00:21:24,790 --> 00:21:27,050 Поставете думата "гевгир" в доклада си. 213 00:21:27,490 --> 00:21:31,110 И можете да сте сигурни, че нашите служители ще го направят бъдете информирани за вашето ценно сътрудничество. 214 00:21:31,790 --> 00:21:32,810 Да, ще се погрижа. 215 00:21:40,720 --> 00:21:41,840 Да, това е той. 216 00:21:52,220 --> 00:21:57,181 О, скъпи ми Волински, би ли? Бъди любезен да си вземеш няколко дни почивка? 217 00:21:57,520 --> 00:21:59,240 Отидете и вижте семейството си. 218 00:21:59,560 --> 00:22:00,397 моето семейство? 219 00:22:00,421 --> 00:22:02,320 Семейството ми е в Петроград, барон. 220 00:22:02,660 --> 00:22:03,777 Те са? 221 00:22:03,801 --> 00:22:05,780 Е, слезте в селото. 222 00:22:06,100 --> 00:22:06,500 Ето ви. 223 00:22:06,660 --> 00:22:07,900 Отиди на риболов, Волински. 224 00:22:08,280 --> 00:22:10,300 И когато имам нужда от теб, ще те уведомя. 225 00:22:11,340 --> 00:22:14,420 Но, барон, вече сме двама седмици дни закъснение от графика. 226 00:22:14,960 --> 00:22:16,357 А докладът? 227 00:22:16,381 --> 00:22:16,860 Ще чака. 228 00:22:17,120 --> 00:22:19,437 Мисля, че и двамата имаме нужда от почивка. 229 00:22:19,461 --> 00:22:20,777 това ясно ли е 230 00:22:20,801 --> 00:22:22,060 Напълно ясно, барон. 231 00:22:23,540 --> 00:22:24,097 Ники! 232 00:22:24,121 --> 00:22:25,121 Ники! 233 00:22:26,560 --> 00:22:31,220 Ники, иди и им кажи, че ще станем на девет... не, десет... ще бъде девет... не, десет за обяд. 234 00:22:33,500 --> 00:22:36,020 Мосю льо Барон броил ли е мадам Хариган? 235 00:22:37,140 --> 00:22:38,980 А... тогава ще са единайсет. 236 00:22:39,600 --> 00:22:41,220 Накарайте масата да бъде поставена отвън. 237 00:22:41,480 --> 00:22:44,500 И се уверете, че всичко е готов за моите гости. 238 00:22:47,080 --> 00:22:48,680 Имаш ли ключа? 239 00:22:56,690 --> 00:22:57,690 Да, разбирам. 240 00:23:15,030 --> 00:23:17,907 Кажи ми, Карин, коя е мадам Хариган? 241 00:23:17,931 --> 00:23:19,050 Приятел на Хари Леърд. 242 00:23:19,150 --> 00:23:22,290 Притежава половината въглищни мини въглищни мини в Америка. 243 00:23:23,310 --> 00:23:24,670 Тя е вкусна. 244 00:23:24,790 --> 00:23:26,170 Сигурен съм, че ще ви хареса. 245 00:23:27,530 --> 00:23:28,670 О, не спирай. 246 00:23:29,630 --> 00:23:30,490 Да, ето го. 247 00:23:30,590 --> 00:23:30,850 Ето го. 248 00:23:31,130 --> 00:23:32,190 О, добре е, да. 249 00:23:32,750 --> 00:23:33,926 О, там, там. 250 00:23:33,950 --> 00:23:34,970 О, божествено е. 251 00:23:35,730 --> 00:23:36,730 Ммм 252 00:23:37,170 --> 00:23:37,490 о 253 00:23:38,090 --> 00:23:38,687 Виж, Барбара. 254 00:23:38,711 --> 00:23:40,930 Прилича на лодката на мосю Леърд. 255 00:23:43,050 --> 00:23:44,590 Защо, да, това е Хари. 256 00:24:32,070 --> 00:24:33,070 Ето, седнете. 257 00:24:34,290 --> 00:24:35,590 Не се плашете. 258 00:24:42,650 --> 00:24:45,430 Барон Орлоф, вече познавате Валери. 259 00:24:47,890 --> 00:24:52,370 Лейди Сюзан Станфорд и нейната племенница Полин. 260 00:24:52,930 --> 00:24:54,267 как си 261 00:24:54,291 --> 00:24:57,050 Чаках това възможност възможност, барон. 262 00:24:57,330 --> 00:24:58,350 За мен е радост. 263 00:25:05,890 --> 00:25:06,887 Какво е това, Хари? 264 00:25:06,911 --> 00:25:09,367 Едно от новите ви въоръжения? 265 00:25:09,391 --> 00:25:11,270 Да, може да се каже така, наистина. 266 00:25:13,250 --> 00:25:14,810 Не идвам тук с празни ръце. 267 00:25:14,850 --> 00:25:16,170 Нося подаръци за всички вас. 268 00:25:17,710 --> 00:25:19,490 Кажи ми, тази млада Полин е божествена. 269 00:25:19,830 --> 00:25:21,647 Мога ли да я причисля към вашите подаръци? 270 00:25:21,671 --> 00:25:23,750 Моля те за един час търпение, скъпа моя. 271 00:25:23,850 --> 00:25:25,130 Тогава ще ти разкажа всичко. 272 00:25:28,730 --> 00:25:29,067 да 273 00:25:29,091 --> 00:25:33,190 Преди време във Виена аз се срещна с граф Дитер фон Изард. 274 00:25:33,390 --> 00:25:34,390 Той е моят съпруг. 275 00:25:34,590 --> 00:25:36,250 Така си мислех. 276 00:25:37,250 --> 00:25:41,870 Ако се вярва на моите шпиони, той е един от тях изгряващите звезди звезди във външното министерство. 277 00:25:42,050 --> 00:25:44,770 Надявам се вашите шпиони да са прави, мосю Леърд. 278 00:25:46,130 --> 00:25:48,190 Грешка, мосю Леърд. 279 00:25:48,570 --> 00:25:50,110 Хари, имай добрината да ме наричаш Хари. 280 00:25:50,370 --> 00:25:54,431 Каквото кажеш, Хари. 281 00:25:54,970 --> 00:25:57,110 Страхувам се, че Алексис ще получи пристъп, ако протакаш това повече. 282 00:25:57,890 --> 00:25:59,210 Ако протакате тази мистерия повече. 283 00:26:07,670 --> 00:26:08,750 В такъв случай ще вдигна воала. 284 00:26:09,590 --> 00:26:12,790 Дами, моля. 285 00:26:12,930 --> 00:26:16,370 Афродита. 286 00:26:16,950 --> 00:26:21,910 Афродита беше богинята, символизираща любовта и красота. 287 00:26:22,210 --> 00:26:26,650 Нямаше по-почитана божественост отколкото нея в Пантеона. 288 00:26:28,070 --> 00:26:32,290 Гърците от Златния век са вярвали в това тя имаше силата да се преражда два пъти на век. 289 00:26:32,730 --> 00:26:35,290 И това в нощта, когато звездите на Плеядите са подравнени с Луната. 290 00:26:36,210 --> 00:26:42,450 И те отпразнуваха това събитие с a фестивал. 291 00:26:42,770 --> 00:26:44,087 Празник на любовта. Сега, това небесно феноменът ще се случи тази вечер. Тази вечер? 292 00:26:44,111 --> 00:26:46,490 Да, след няколко часа. 293 00:26:48,050 --> 00:26:48,967 Ники? 294 00:26:48,991 --> 00:26:51,350 Островитяните изглежда имат същото същият обичай. 295 00:26:51,810 --> 00:26:53,650 Седмици наред, те се подготвят със седмици. 296 00:26:54,070 --> 00:26:56,650 Но това се случва в други части от региони на Гърция. 297 00:26:57,310 --> 00:26:58,510 това е вярно 298 00:26:59,770 --> 00:27:05,410 Така че си помислих, защо да не платим по наш начин почит към красивата Афродита, богиня на любовта. 299 00:27:05,930 --> 00:27:12,010 В крайна сметка вие и аз посвещаваме значителна част от нашите живота на нашия живот към търсенето на красота и любов. 300 00:27:13,110 --> 00:27:18,070 Мисля, че всички присъстващи тук прочетох и препрочетох, както и аз, 301 00:27:18,210 --> 00:27:21,790 този нетленен шедьовър на еротичната литература. еротична литература. 302 00:27:24,110 --> 00:27:27,530 „Афродита“ от мосю Пиер Луи. 303 00:27:28,810 --> 00:27:31,287 И твоята гледна точка, Хари? 304 00:27:31,311 --> 00:27:37,310 А, предлагам шоу това ще ни разкаже малко от историята. 305 00:27:38,010 --> 00:27:40,110 С книгата като наш пътеводител. 306 00:27:40,990 --> 00:27:46,190 Планирах това предаване да се проведе три дни и три нощи. 307 00:27:46,390 --> 00:27:49,250 Ние самите ще бъдем зрители и актьори. 308 00:27:49,470 --> 00:27:52,890 И целият остров ще бъде нашата сцена. етап. 309 00:27:54,170 --> 00:27:59,530 Затова възложих на всеки от вие ролята, която изглежда ви подхожда най-добре. 310 00:28:02,450 --> 00:28:07,930 Така че бих искал да ми кажеш какво правиш мисли какво мислиш за моята фантазия. 311 00:28:08,270 --> 00:28:10,950 Това е страхотна идея, скъпа моя. 312 00:28:11,170 --> 00:28:13,350 Просто брилянтен. 313 00:28:15,250 --> 00:28:18,270 Това е малко като сбъдната еротична мечта. 314 00:28:18,890 --> 00:28:20,590 Страхотен кастинг, Хари. 315 00:28:20,750 --> 00:28:23,550 Аз, например, ще бъда Деметриос. 316 00:28:23,890 --> 00:28:27,270 Млад скулптор, равен по красота на Аполон. 317 00:28:28,370 --> 00:28:30,490 И влюбен в Chryséis. 318 00:28:32,050 --> 00:28:35,210 И любовник на кралица Беренис, изигран от мен. 319 00:28:35,910 --> 00:28:36,910 От мен. 320 00:28:37,570 --> 00:28:39,130 Колко смешно. 321 00:28:39,350 --> 00:28:42,570 Алексис ще играе развратник. 322 00:28:43,190 --> 00:28:45,270 Имитирайки луд, в когото липсва принципност е природен дар. 323 00:28:45,570 --> 00:28:47,490 Без обида, Алексис. 324 00:28:48,770 --> 00:28:52,270 Запазих ролята на Нократ за себе си. 325 00:28:52,710 --> 00:28:57,371 Философ, който е направил състояние с гениални средства. 326 00:28:58,950 --> 00:29:00,947 И за когото, между другото, няма по-голямо удоволствие по-голямо удоволствие от създаването на двойки. Е, какво има, Барбара? 327 00:29:00,971 --> 00:29:04,687 Бихте ли възразили да играете на роля ролята на красивата Клеопатра? 328 00:29:04,711 --> 00:29:09,270 Не, но ако ще бъда Клеопатра, кралица на Египет, костюмът е много важен за мен. 329 00:29:09,590 --> 00:29:11,610 И не виждам нищо вътре моят гардероб е подходящ. 330 00:29:11,790 --> 00:29:12,870 Бих изглеждал нелепо. 331 00:29:13,390 --> 00:29:14,790 Спри да се тревожиш, Барбара. 332 00:29:16,350 --> 00:29:19,410 Рокли, мебели, напитки... Хари е планирал всичко. 333 00:29:19,610 --> 00:29:20,710 Той е помислил за всичко. 334 00:29:21,450 --> 00:29:22,450 О, той има. 335 00:29:25,260 --> 00:29:26,636 Точно така, скъпа моя. 336 00:29:26,660 --> 00:29:29,900 Точно до участие на вашите... моряци. 337 00:29:32,500 --> 00:29:34,120 О, ще се зарадват. 338 00:29:35,740 --> 00:29:37,137 А вашият касов апарат? 339 00:29:37,161 --> 00:29:39,677 Ще ни кажеш ли какво съдържа вътре? 340 00:29:39,701 --> 00:29:42,260 Статуя на самата красива Афродита. 341 00:29:42,600 --> 00:29:45,060 Той ще бъде осветен с церемония. 342 00:29:45,120 --> 00:29:47,680 Марк ще й намери място в твоя храм храм, 343 00:29:47,800 --> 00:29:49,560 и след като си отидем, тя ще ти напомни за нашия празник. 344 00:29:51,100 --> 00:29:52,100 Невероятно, Хари. 345 00:29:52,360 --> 00:29:53,680 Възхитителна идея. 346 00:29:54,880 --> 00:29:57,780 И аз разбирам присъствието на тези две момичета. 347 00:29:58,600 --> 00:30:01,680 Те ще бъдат музикантите, точно като в книгата. 348 00:30:02,000 --> 00:30:03,000 Точно така, ще го направят. 349 00:30:04,200 --> 00:30:06,100 Ти и аз ще се обичаме, Джули. 350 00:30:08,140 --> 00:30:09,960 Бих искал да знам как се чувстваш по въпроса. 351 00:30:10,460 --> 00:30:11,660 Е, още не знам. 352 00:30:12,820 --> 00:30:14,440 Това е само забавление, нали знаеш. 353 00:30:15,440 --> 00:30:19,540 Малко като бал с маски, който трае три нощи вместо една. 354 00:30:21,260 --> 00:30:22,260 Е, това е добре. 355 00:30:23,140 --> 00:30:24,140 аз ще го направя 356 00:30:24,900 --> 00:30:26,340 Мислеше, че ще откажа. 357 00:30:26,660 --> 00:30:27,920 Нали, Карин? 358 00:30:30,180 --> 00:30:38,180 Коя ще играе Хризеида, най-красивото момиче в цялото кралство прераждането на Афродита? 359 00:30:39,181 --> 00:30:40,700 Нека позная. 360 00:30:43,860 --> 00:30:44,860 Полин. 361 00:30:48,340 --> 00:30:49,340 не 362 00:30:50,320 --> 00:30:52,120 Не бързай да отказваш, Полин. 363 00:30:52,680 --> 00:30:54,580 Преди да отговорите, прочетете книгата. 364 00:30:54,960 --> 00:30:58,977 Уверявам ви, че никой не би насила ти, което би противоречало на природата ти. 365 00:30:59,001 --> 00:31:02,960 Никога не съм имала намерение да следвам да следват написаното до буква. 366 00:31:03,540 --> 00:31:09,100 Ще играем символична комедия, а малко, както правят селяните по време на своя карнавал. 367 00:31:09,160 --> 00:31:10,600 Няма да участвам в това парти. 368 00:31:10,680 --> 00:31:11,900 Ще го направиш и без мен. 369 00:31:13,020 --> 00:31:16,880 Просто ще ти се доверя с три невинни мисии. 370 00:31:16,960 --> 00:31:17,960 Полин. 371 00:31:27,680 --> 00:31:28,680 Полин. 372 00:31:29,480 --> 00:31:32,680 Помолете ме да участвам в еротично парти. 373 00:31:34,420 --> 00:31:36,280 Искам да бъда откровен с теб, Полин. 374 00:31:38,380 --> 00:31:40,760 Дължа много на Хари Леърд дълг... дълг към Хари Леърд. 375 00:31:41,840 --> 00:31:45,677 Ако упорствате в отказа си, вашият чичо ще загуби позицията си в 376 00:31:45,701 --> 00:31:51,900 на война, което означава гибел, загуба на нашите позиция в света и цял начин на живот. 377 00:31:52,140 --> 00:31:53,337 Но защо, лельо Сузане? 378 00:31:53,361 --> 00:31:55,620 Защо Хари би направил такова нещо? 379 00:31:56,480 --> 00:32:01,460 Твоят чичо Ричард и аз бихме казали допуснахме голяма неблагоразумие. 380 00:32:02,240 --> 00:32:05,320 Имали сме отношения с друг двойка за известно време. 381 00:32:05,820 --> 00:32:09,040 Херцогът и херцогинята на... о, не е нужно да знаете имената им. 382 00:32:11,160 --> 00:32:14,957 Някои писма, които си разменихме, станаха притежание 383 00:32:14,981 --> 00:32:20,561 на някой, който искаше да ги използва, за да ни изнудва. 384 00:32:20,660 --> 00:32:21,996 И заплаши да компрометира всички ни. Хари Леърд? 385 00:32:22,020 --> 00:32:23,240 Напротив, Полин. 386 00:32:23,740 --> 00:32:25,280 Хари беше този, който ни се притече на помощ. 387 00:32:27,220 --> 00:32:32,400 Отидох при него за съвет и още на следващия ден дойдоха писмата. 388 00:32:33,220 --> 00:32:36,300 И още на следващия ден писмата бяха върнати към мен. От човека, който те е изнудвал? 389 00:32:36,620 --> 00:32:36,917 да 390 00:32:36,941 --> 00:32:41,301 Не знам какво каза Хари на човека, но никога не съм виждал някой по-ужасен. 391 00:32:42,020 --> 00:32:43,320 Но тогава не разбирам. 392 00:32:45,760 --> 00:32:50,361 Обещах на Хари, че ще му върна услугата направи ме веднага щом се появи възможност. 393 00:32:51,040 --> 00:32:55,001 Това беше преди две години и можете да си представите състоянието, в което бях. представете си състоянието, в което бях. 394 00:32:55,480 --> 00:32:57,640 Най-накрая ми се обади и... 395 00:32:59,140 --> 00:33:00,820 И към мен се обръщаш. 396 00:33:02,320 --> 00:33:03,940 От мен зависи да ти върна дълга. 397 00:33:05,300 --> 00:33:06,300 Ще правиш каквото искаш. 398 00:33:06,500 --> 00:33:08,100 Нямам какво повече да ти кажа. 399 00:33:11,180 --> 00:33:12,180 Да, имаш, лельо. 400 00:33:14,000 --> 00:33:17,917 Можеш да ми напомниш, че съм сираче сираче, и то след 401 00:33:17,941 --> 00:33:21,820 смъртта на моите родители, теб и Чичо Ричард ме отгледа като свой. 402 00:33:24,380 --> 00:33:26,140 Ти ми предложи всичко, което исках. 403 00:33:27,260 --> 00:33:29,720 Аз също ви дължа дълг не са платили. не съм платил. 404 00:33:32,340 --> 00:33:34,380 Уверявам те, че не ни дължиш нищо, Полин. 405 00:33:35,420 --> 00:33:37,660 Всичко, което съм, дължа на теб, лельо Сузане. 406 00:33:40,100 --> 00:33:41,280 Е, приемам. 407 00:33:46,470 --> 00:33:48,710 Три дни в живота не са много. 408 00:33:49,770 --> 00:33:51,870 Освен това всичко е игра. 409 00:34:17,780 --> 00:34:21,040 Това е модел, който бях направил за теб, Алексис. за теб, Алексис. 410 00:34:21,360 --> 00:34:23,077 Колко внимателно, Анри. 411 00:34:23,101 --> 00:34:24,340 Много съм благодарен. 412 00:34:24,380 --> 00:34:28,601 С това оръдие, ако ме вземе настроението Мога да сваля самолета си. 413 00:34:29,720 --> 00:34:32,020 И то с истинското нещо, истински самолет. 414 00:34:33,640 --> 00:34:36,580 Обхватът му е около 6000 метра. 415 00:34:37,600 --> 00:34:42,020 Това е два пъти повече от диапазона на Krupp 60 mm. 416 00:34:43,080 --> 00:34:44,360 възможно ли е това 417 00:34:44,800 --> 00:34:46,340 Да, Алексис, казвам ти. 418 00:34:48,580 --> 00:34:49,580 Фантастично! 419 00:34:50,520 --> 00:34:53,040 Сигурен съм, че нашите служители ще проявят интерес. 420 00:34:53,560 --> 00:34:55,020 В това, скъпа моя, не се съмнявам. 421 00:34:55,300 --> 00:34:59,340 Да, малко ни липсва лека артилерия в някои области. 422 00:35:00,100 --> 00:35:03,120 Как да е иначе в една държава колкото Русия? 423 00:35:05,380 --> 00:35:08,340 Ще ви донеса някои балистични данни Имам на яхтата. 424 00:35:10,220 --> 00:35:11,220 А, добре, добре 425 00:35:19,630 --> 00:35:21,170 не е нужно да идваш с мен. 426 00:35:21,470 --> 00:35:23,410 Но почти всичките ми рокли останаха на яхтата. 427 00:35:23,670 --> 00:35:25,430 Не мисля, че ще ти трябват, Полин. 428 00:35:27,470 --> 00:35:29,310 Е, грижи се добре за себе си, скъпа. 429 00:35:32,030 --> 00:35:33,850 Благодаря ти за вкусния обяд, Алексис. 430 00:35:33,910 --> 00:35:35,570 Не, но благодаря, че дойдохте. 431 00:35:35,830 --> 00:35:38,410 И не се тревожи за Полин, ние ще се погрижим за нея. 432 00:35:38,790 --> 00:35:40,090 Сигурен съм, че ще го направим. 433 00:35:42,150 --> 00:35:44,050 Благодаря ти отново за яхтата, Хари. 434 00:35:44,470 --> 00:35:45,810 О, това е най-малкото, което мога да направя. 435 00:35:46,210 --> 00:35:48,210 Казах на екипажа, че всичко е на борда и е готово. 436 00:35:48,990 --> 00:35:50,330 Винаги мислиш за всичко. 437 00:35:51,390 --> 00:35:52,470 О, опитвам се. 438 00:36:32,240 --> 00:36:33,177 Опитвам се. 439 00:36:33,201 --> 00:36:34,920 Дотук добре. 440 00:36:39,320 --> 00:36:40,780 Няма съобщение? 441 00:36:42,460 --> 00:36:45,000 Усмихва ли ни се съдбата? 442 00:36:45,660 --> 00:36:50,320 Както изглеждат нещата, аз съм ако приемем, че измамникът е във възхода. 443 00:36:50,520 --> 00:36:52,080 В колодата таро ги няма. 444 00:36:53,340 --> 00:36:55,500 Така че това не е игра, която отразява живота. 445 00:36:55,760 --> 00:36:58,360 Отражение на живота. 446 00:36:59,000 --> 00:37:00,840 Картата, която най-често обръщам е обесеният, смъртта. 447 00:37:01,020 --> 00:37:03,740 Няма изненада там. 448 00:37:04,820 --> 00:37:07,577 Барабаните на войната бият по-силно и по-силно ден. Трябва ли да попитам картите кой ще бъде победител? 449 00:37:07,601 --> 00:37:09,340 Не, няма нужда. 450 00:37:09,880 --> 00:37:12,120 Знаем, че победителите винаги са винаги едно и също. 451 00:37:15,180 --> 00:37:16,180 Зароф. 452 00:37:17,920 --> 00:37:18,920 акане. 453 00:37:20,000 --> 00:37:21,220 И Леърд. 454 00:37:22,640 --> 00:37:24,260 Сега това е задоволително. 455 00:37:25,680 --> 00:37:27,360 Любопитен. 456 00:37:27,500 --> 00:37:32,320 Никъде не съм виждал тази механична патица Дадох на Алексис миналата година. 457 00:37:32,680 --> 00:37:35,520 И все пак аз... седя на него. 458 00:37:38,020 --> 00:37:39,280 Не, не си. 459 00:37:42,640 --> 00:37:50,640 Не може да е истина. 460 00:37:59,600 --> 00:38:00,700 Красива Chryséis. 461 00:38:00,960 --> 00:38:03,520 Дълги часове те гледах отдалеч. 462 00:38:04,600 --> 00:38:11,640 И без да иска... Един ден, любов... И без да я искам, един ден... 463 00:38:14,260 --> 00:38:16,380 Красива Chryséis. 464 00:38:19,300 --> 00:38:27,300 Дълги часове те гледах отдалеч... И любов... и любов... 465 00:38:37,910 --> 00:38:45,910 И без да съм го искала, любов... О, пожелавам ти да ядеш парфюмът, който ви доставя удоволствие, любовта, която прави крайниците ви напрегнати. 466 00:38:52,900 --> 00:38:54,200 Това ти ли си, Chryséis? 467 00:38:54,560 --> 00:38:59,361 Какво правиш тук в този час, Одисей, само със златен пясък за легло? 468 00:39:00,140 --> 00:39:02,220 Семейството й не ни приема. 469 00:39:02,780 --> 00:39:08,261 Тя се казва Мирто и идва от а страна, без друго богатство освен нейната красота. 470 00:39:08,560 --> 00:39:13,041 В Александрия това е достатъчно богатство че времето ще доведе до изпълнение. 471 00:39:13,760 --> 00:39:15,440 Но тази вечер няма къде да спим. 472 00:39:16,720 --> 00:39:18,580 Ще ни посрещнеш ли под своя покрив? 473 00:39:19,260 --> 00:39:24,281 Бих отказал, ако беше сам, Родис, защото твоята природа природа ми е позната и не е моя. 474 00:39:25,880 --> 00:39:29,300 Но тъй като тази млада дама е тук, за да успокои 475 00:39:29,420 --> 00:39:31,456 плам на твоите желания, готов съм да те приема за през нощта. 476 00:39:31,480 --> 00:39:33,620 Никога не съм споделял леглото си с жена. 477 00:39:34,440 --> 00:39:36,620 С жена. 478 00:39:41,580 --> 00:39:43,216 Родис изглежда ви учи на всичко, което не знаете. 479 00:39:43,240 --> 00:39:44,500 ти не знаеш 480 00:39:45,740 --> 00:39:47,820 Знаеш къщата, в която аз на живо. Вратата е отворена. Браво, браво! 481 00:39:51,150 --> 00:39:52,150 Прекрасно, добре формулирано. 482 00:39:52,810 --> 00:39:53,830 Беше перфектно. 483 00:39:54,970 --> 00:39:56,550 Моите поздравления. 484 00:39:57,650 --> 00:40:02,951 Особено ми хареса начина, по който го казахте "Никога не съм споделял леглото на жена". 485 00:40:05,270 --> 00:40:07,810 Ти също, Полин, това беше много добре изиграно. 486 00:40:12,250 --> 00:40:13,370 Да, роб. 487 00:40:14,370 --> 00:40:17,090 Защото чувствам, че това е, което любовта направи от мен. 488 00:40:18,550 --> 00:40:20,290 Думите нямат съдържание за мен. 489 00:40:20,850 --> 00:40:23,670 Писна ми от тези фрази с което съм изпълнен. 490 00:40:24,490 --> 00:40:26,327 Но какво друго мога да ви предложа? 491 00:40:26,351 --> 00:40:28,550 Моето богатство, не притежавам нищо. 492 00:40:29,390 --> 00:40:34,210 За мен всички материални притежания са обект на презрение. 493 00:40:36,230 --> 00:40:38,490 Това е единствената благодат, която те спасява в очите ми. 494 00:40:38,590 --> 00:40:41,510 Ти, когото добротата на боговете щедро обляни. 495 00:40:43,610 --> 00:40:44,730 Чуй ме, Деметриос. 496 00:40:45,110 --> 00:40:49,350 Ако любовта ти към мен е толкова пламенна трябва да го докажеш с дела. 497 00:40:49,830 --> 00:40:51,350 Ще ви дам три мисии. 498 00:40:51,950 --> 00:40:54,250 По една за всяка вечер от празника на Афродита. 499 00:40:54,570 --> 00:40:58,090 Ако изпълните тези три мисии, Обещавам да съм твоя. 500 00:40:59,030 --> 00:41:01,630 Няма нищо, което не бих направил, за да те угодя ти, красива Хризеида. 501 00:41:02,730 --> 00:41:06,450 Родис, когото приветствам в моя дом, носи огърлица, където виси ключ. 502 00:41:07,150 --> 00:41:09,570 Направете копие на този ключ и ми го донесете. 503 00:41:10,310 --> 00:41:13,910 Но тя не трябва да знае и никой не трябва знай какво си направил. 504 00:41:14,890 --> 00:41:16,350 И какво друго? 505 00:41:17,270 --> 00:41:21,450 Първо, изпълнете тази първа задача, тогава ще ви покажа следващия. 506 00:47:43,330 --> 00:47:44,330 Всичко готово. 507 00:47:44,750 --> 00:47:46,050 И то в най-строга тайна. 508 00:47:46,470 --> 00:47:48,630 Не очаквай да ти давам щедри похвали. 509 00:47:49,730 --> 00:47:54,847 За тази вечер втората ви мисия ще бъде трудна, и ще изисква повече хитрост и умения от ваша страна. 510 00:47:54,871 --> 00:47:57,610 Това са качества, които притежава един добър артист притежавам. 511 00:47:57,870 --> 00:48:02,450 Свитък от пергамент от голямата библиотека на Александрия е скрита някъде в този салон. 512 00:48:03,390 --> 00:48:07,230 Мястото, където е скрито, може да бъде със звука на малка арфа. 513 00:48:07,410 --> 00:48:08,567 Малка арфа? 514 00:48:08,591 --> 00:48:11,127 Може ли да е музикална кутия? 515 00:48:11,151 --> 00:48:12,930 Намерете този свитък и ми го донесете. 516 00:48:13,530 --> 00:48:15,750 И отново всички трябва да го игнорират. 517 00:48:16,610 --> 00:48:18,007 Мога ли да попитам защо? 518 00:48:18,031 --> 00:48:19,490 Нищо повече не ти казвам. 519 00:48:23,230 --> 00:48:26,170 Вашите интриги, но вие ли сте авторът? 520 00:48:26,430 --> 00:48:28,610 Подлагам любопитството си на изпитание. 521 00:48:52,860 --> 00:48:59,000 Скъпи мои приятели, точно в полунощ статуята на Афродита което помолих Деметриос да създаде, ще бъде разкрито пред вас. 522 00:49:00,720 --> 00:49:01,720 Изпразнете чашите си. 523 00:49:05,920 --> 00:49:07,480 Сега, моля, обърнете ги. 524 00:49:08,120 --> 00:49:10,280 Един от вас ще види кръст на нейния. 525 00:49:11,160 --> 00:49:12,180 Имам кръст. 526 00:49:12,640 --> 00:49:14,057 Какво означава? 527 00:49:14,081 --> 00:49:19,641 Това означава, че тази вечер ще предложите акт на любов на богинята богиня Афродита за нашето удоволствие от гледането. 528 00:49:20,860 --> 00:49:27,280 Тази вечер, в съответствие с древния обичай, трябва да изпълнявате този ритуален акт пред всички и с любимия по ваш избор. 529 00:51:00,901 --> 00:51:04,597 Изглежда, че пречиш на Джули. Нашите забавления, които ви притесняват? 530 00:51:04,621 --> 00:51:09,000 Ядосан съм само за себе си. 531 00:51:09,024 --> 00:51:17,024 За това, че е споделял леглото на човек от противоположния пол Да си изпитал толкова голямо удоволствие от това - грешиш. 532 00:51:17,681 --> 00:51:20,241 Човешката любов се различава от тази на животните само по 2 божествени функции 533 00:51:22,360 --> 00:51:26,380 Ласката и целувката 534 00:51:26,640 --> 00:51:28,440 Все още не разбирам. 535 00:51:28,980 --> 00:51:31,160 Не позволявай това да те тревожи, скъпа Джули. 536 00:51:32,400 --> 00:51:36,900 Дори философите и поетите са мрачно невежи тъмни невежи за нещата от любовта. 537 00:51:42,160 --> 00:51:43,380 Времето дойде. 538 01:02:08,600 --> 01:02:11,100 Вашият скъпоценен пергамент е в ръцете от рози. 539 01:02:11,480 --> 01:02:12,860 Както всички останали тази вечер. 540 01:02:14,600 --> 01:02:16,900 За един роб това е нагъл тон. 541 01:02:20,430 --> 01:02:21,610 Стига ми е това! 542 01:02:25,390 --> 01:02:26,930 Побеснях от ярост. 543 01:02:27,690 --> 01:02:29,750 Защото сега знам, че те обичам. 544 01:02:31,470 --> 01:02:33,050 Вие правите? 545 01:02:35,890 --> 01:02:36,890 да 546 01:02:38,890 --> 01:02:40,090 Още от този момент. 547 01:02:40,270 --> 01:02:43,890 От момента, в който те видях. 548 01:02:46,090 --> 01:02:49,150 Не беше... не беше на някои, съжалявам. 549 01:02:50,050 --> 01:02:51,770 Но беше на палубата на яхтата на Хари. 550 01:02:59,150 --> 01:03:00,330 Какво от това? 551 01:03:01,850 --> 01:03:06,367 И така, мислиш ли, че ще позволя на жената, която обичам любовта се забърква в неговите похотливи ритуали, неговата вакханалия? 552 01:03:06,391 --> 01:03:08,430 Искам да те запазя само за себе си, целия за себе си! 553 01:03:09,610 --> 01:03:11,450 Но слушайте... Не, няма да слушам! 554 01:03:12,050 --> 01:03:13,190 Заминаваш с мен. 555 01:03:13,450 --> 01:03:14,450 Ела, ще те заведа. 556 01:03:14,610 --> 01:03:15,790 Ще те отведа завинаги. 557 01:03:17,430 --> 01:03:18,430 Моля, елате. 558 01:03:39,750 --> 01:03:40,650 Да, вярвам ти. 559 01:03:40,710 --> 01:03:41,250 обичаш ме 560 01:03:41,710 --> 01:03:42,710 и аз те обичам 561 01:03:44,350 --> 01:03:45,750 И аз ще отида с теб. 562 01:03:47,130 --> 01:03:48,970 Ще отида с теб до края на света. 563 01:03:49,510 --> 01:03:50,510 Където пожелаете. 564 01:03:51,630 --> 01:03:52,650 Да, тогава да вървим. 565 01:03:54,090 --> 01:03:55,090 довечера 566 01:03:56,210 --> 01:03:57,210 не 567 01:03:57,930 --> 01:03:59,530 Нито тази вечер, нито следващата вечер. 568 01:04:00,250 --> 01:04:02,550 Дадох клетва и няма да наруша думата си. 569 01:04:07,220 --> 01:04:08,837 Моля, не ме молете за това 570 01:04:08,861 --> 01:04:10,221 обяснете или да си тръгнете сега. 571 01:04:11,000 --> 01:04:12,740 Ще трябва да изчакате до вдругиден. 572 01:04:12,900 --> 01:04:16,000 Но ще се потопите още повече в a свят свят, за който бих предпочел да не знаеш. 573 01:04:16,240 --> 01:04:17,340 Няма от какво да се страхувате. 574 01:04:17,700 --> 01:04:19,720 Не ме интересува какво виждам или чувам. 575 01:04:20,260 --> 01:04:22,800 Знам, че никога няма да мога да стане като другите. 576 01:04:24,500 --> 01:04:25,740 Аз не съм като тях. 577 01:05:27,940 --> 01:05:29,810 И какво ни приготвяте сега? 578 01:05:30,440 --> 01:05:32,200 Вакханка, разбира се. 579 01:05:33,660 --> 01:05:38,830 И като кулминация на нашето забавление, Кралица Беренис ще я еманципира... 580 01:05:38,854 --> 01:05:43,760 най-красивата робиня, Афродизия, на церемония церемония в съответствие с древната традиция. 581 01:05:44,100 --> 01:05:45,680 Кой ще бъде преводач на Афродизия? 582 01:05:47,080 --> 01:05:49,197 И каква е нейната роля? 583 01:05:49,221 --> 01:05:53,520 За да получи освобождаването си, Афродизия трябва предлага се на всеки, който я иска. 584 01:05:54,000 --> 01:05:55,640 Всеки ще може да я вкуси както иска. 585 01:05:55,700 --> 01:05:58,220 Колкото до останалото, ще разберете, когато му дойде времето идва времето. 586 01:05:59,680 --> 01:06:02,100 Не е неприятна роля. 587 01:06:02,720 --> 01:06:03,720 Да така е. 588 01:06:05,000 --> 01:06:08,720 Съвсем естествено е да се падне на вас. 589 01:06:09,680 --> 01:06:12,320 на вас. 590 01:06:12,540 --> 01:06:15,700 Никой не е постигнал такова освобождение освобождаване. 591 01:06:20,720 --> 01:06:22,896 Какво, честно казано, изглеждаше немислимо немислимо само преди два дни. 592 01:06:22,920 --> 01:06:24,780 Ето ви. 593 01:06:25,340 --> 01:06:27,660 Дойдох да поема последната си задача. 594 01:06:28,640 --> 01:06:30,156 Няма да ви е по-трудно от първите две. 595 01:06:30,180 --> 01:06:34,060 Знам, че няма да стане. 596 01:06:34,320 --> 01:06:38,760 Искате от мен да върна този малък предмет обратно, където го намерих, и за пореден път, без никого да знае. Но... как взе ключа? 597 01:06:38,900 --> 01:06:40,580 Кажи ми как взе ключа. 598 01:06:40,840 --> 01:06:41,880 Е, направих две от тях. 599 01:06:42,880 --> 01:06:44,660 Ах, ти си коварен като Хари. 600 01:06:45,140 --> 01:06:47,100 Какво ви даде тази идея? 601 01:06:48,800 --> 01:06:50,560 Нека го наречем интуиция на художника. 602 01:06:52,660 --> 01:06:56,140 Някой искаше този пергамент да бъде прочетен и го копирайте. 603 01:06:57,460 --> 01:06:58,100 Но защо? 604 01:06:58,480 --> 01:06:59,520 нямам представа 605 01:07:01,040 --> 01:07:02,600 но мисля... 606 01:07:03,280 --> 01:07:08,597 че има стойност само дотолкова, доколкото собственикът му собственикът не знае, че някой друг го има. 607 01:07:08,621 --> 01:07:09,621 Вземете това. 608 01:07:10,560 --> 01:07:12,240 Че някой друг го е видял. 609 01:07:15,680 --> 01:07:17,460 Можете ли да четете гръцки? 610 01:07:17,900 --> 01:07:18,900 Да малко. 611 01:07:23,750 --> 01:07:24,890 Няма нищо за пергаментиране. 612 01:07:25,590 --> 01:07:27,910 И този текст също не е написан на гръцки. 613 01:07:29,390 --> 01:07:30,390 Изглежда... 614 01:07:30,790 --> 01:07:31,970 Прилича на руски. 615 01:07:32,910 --> 01:07:34,387 Знаете ли какво означава това? 616 01:07:34,411 --> 01:07:35,411 не го разбирам 617 01:07:37,670 --> 01:07:39,110 Предпочитам да не знам. 618 01:07:39,730 --> 01:07:40,730 Предпочитам да не знам. 619 01:07:48,320 --> 01:07:49,320 Ники? 620 01:07:50,100 --> 01:07:51,520 Ела тук, скъпи. 621 01:07:51,900 --> 01:07:53,580 Искам да те помоля за една услуга. 622 01:07:54,120 --> 01:07:55,120 Да, мадам. 623 01:07:57,300 --> 01:07:59,380 Ето, бих искал да ме масажираш с този лосион. 624 01:07:59,820 --> 01:08:01,337 Да те масажирам? 625 01:08:01,361 --> 01:08:02,361 моля 626 01:10:40,840 --> 01:10:41,840 аз 627 01:10:51,870 --> 01:10:56,470 Започвам да се чудя дали Афродита не го е направила омагьоса и мен. 628 01:10:57,030 --> 01:10:58,030 Никога досега. 629 01:10:59,890 --> 01:11:03,830 Никога досега не съм показвал такава емоция в присъствие на жена. 630 01:11:04,050 --> 01:11:07,770 И дотук сензация ли е? 631 01:11:18,560 --> 01:11:19,560 о! 632 01:11:20,680 --> 01:11:23,520 Внимавайте, те са били щедри подправен със Satyrion. 633 01:11:23,860 --> 01:11:24,997 Сатирион? 634 01:11:25,021 --> 01:11:27,020 Това ли чух току-що? 635 01:11:27,640 --> 01:11:28,097 да 636 01:11:28,121 --> 01:11:30,960 Това е афродизиак от планината планини на Македония. 637 01:11:32,660 --> 01:11:36,700 Когато гори като тамян, ефектът му е още по-стимулиращ. 638 01:11:39,380 --> 01:11:41,180 Внимателен към всяко наше желание. 639 01:12:08,200 --> 01:12:11,920 Жалко, че Афродита е само прероден прероден само два пъти на век. 640 01:12:12,400 --> 01:12:17,081 Следващият път, когато това се случи, всички ще сме твърде стари, за да празнуваме. 641 01:12:17,460 --> 01:12:19,717 Всички ще сме твърде стари, за да празнуваме. 642 01:12:19,741 --> 01:12:19,797 Дори да сме още живи. о! 643 01:12:19,821 --> 01:12:23,820 Имате ли някога чувството, че светът свят 644 01:12:23,940 --> 01:12:25,357 знаем, нашият свят може би е към края си? 645 01:12:25,381 --> 01:12:26,560 Не се отчайвай, Алексис. 646 01:12:29,100 --> 01:12:33,540 Дори в един нов свят, където ценностите са радикални 647 01:12:34,220 --> 01:12:36,080 различни, все ще има място за вас. 648 01:12:37,060 --> 01:12:38,440 И място за мен. 649 01:12:39,200 --> 01:12:41,940 Да, но дали ще бъде толкова добър, колкото този тази, която заемаме? 650 01:12:43,080 --> 01:12:50,020 Иска ми се да мога да намеря правилните думи, за да ви изразя моята благодарност за удоволствията, които вашето приятелство ми предостави. 651 01:12:50,240 --> 01:12:52,600 Това е дълг, който искам да мога да върна. 652 01:12:52,820 --> 01:12:54,300 Ти вече го направи, скъпа моя. 653 01:12:55,100 --> 01:12:58,840 Вашето гостоприемство е разкошен подарък, който ще задоволи и най-взискателните крале. 654 01:12:59,960 --> 01:13:01,240 Моментът дойде. 655 01:13:01,720 --> 01:13:03,097 Богинята ни вика. 656 01:13:03,121 --> 01:13:04,121 Това е чудесна новина. 657 01:14:49,950 --> 01:14:51,590 Ела и седни до мен. 658 01:14:56,010 --> 01:15:00,910 Знаеш ли, дете мое, че всеки ден приличаш ли малко повече на самата Афродита? 659 01:15:01,390 --> 01:15:03,230 Виното несъмнено е притъпило сетивата ви. 660 01:15:03,550 --> 01:15:05,490 Аз съм смъртен като всички вас тук. 661 01:15:07,470 --> 01:15:08,470 И си прав. 662 01:15:23,430 --> 01:15:26,510 Все още не разбирам защо ти искаше ме тук. 663 01:15:27,950 --> 01:15:30,170 Само вашето присъствие е незаменимо. 664 01:15:32,770 --> 01:15:37,210 Вашата рядка, неукрасена красота дава нова сила за изморените, които сме. 665 01:15:37,610 --> 01:15:42,187 Ти притежаваш силата да ни вдъхнови любовта, без която всичко 666 01:15:42,211 --> 01:15:45,790 нашите забавления от последните дни бързо биха загубили вкуса си. 667 01:16:44,880 --> 01:16:46,300 Това, което виждам тук... 668 01:16:48,960 --> 01:16:50,200 Наричаш това... 669 01:16:50,960 --> 01:16:52,220 любов? 670 01:16:54,200 --> 01:17:00,001 Скъпа моя, достигнах такава възраст и ранг дава ми правото да наричам нещата както искам. 671 01:17:00,160 --> 01:17:03,860 Това, което виждате тук, е едно от многото много форми на любов. 672 01:17:05,320 --> 01:17:07,220 Имате цяла нощ, за да го откриете. 673 01:17:09,140 --> 01:17:12,580 Вече виждате нещата в a различна перспектива, моя скъпа Хризей. 674 01:17:15,220 --> 01:17:18,360 Скоро и ти ще бъдеш като тях. 675 01:17:19,080 --> 01:17:21,460 И вие ще се държите по същия начин. 676 01:23:18,750 --> 01:23:22,530 Волински, как смееш! 677 01:23:23,410 --> 01:23:26,490 Ерцхерцог Фердинанд е убит. 678 01:23:28,470 --> 01:23:29,470 Убит? 679 01:23:29,950 --> 01:23:30,950 кога беше 680 01:23:31,330 --> 01:23:32,707 Кога се случи? 681 01:23:32,731 --> 01:23:34,470 Тази сутрин в Сараево. 682 01:23:35,390 --> 01:23:37,530 Убит е от група бунтовници. 683 01:23:37,990 --> 01:23:40,770 Франц Йосиф вече го направи заповядва мобилизация на армията си. 684 01:23:41,630 --> 01:23:44,887 Волински, знаеш ли дали яхтата ми е тук? 685 01:23:44,911 --> 01:23:47,150 Току-що го видях в залива, сър. 686 01:23:47,410 --> 01:23:47,770 Много добре, сър. 687 01:23:48,050 --> 01:23:49,910 Бих искал да кажа няколко думи с теб насаме, Хари. 688 01:23:51,390 --> 01:23:52,390 О, да, разбира се. 689 01:23:53,170 --> 01:23:54,730 Нека се срещнем в моя кабинет. 690 01:23:56,130 --> 01:23:58,250 Знаете ли какво означава това? 691 01:24:00,450 --> 01:24:01,450 война. 692 01:24:20,610 --> 01:24:21,107 армията на Сараево. 693 01:24:21,131 --> 01:24:23,010 В целия басейн на Днепър. 694 01:24:23,390 --> 01:24:27,690 Но бях информиран, че техните тук е най-голямата концентрация на артилерия. 695 01:24:28,470 --> 01:24:29,670 Тоест на юг. 696 01:24:30,390 --> 01:24:34,767 Е, благодарение на това ценно информация, мисля, че няма да имаме 697 01:24:34,791 --> 01:24:40,610 проблеми с унищожаването на всички техни оръдия през първия месец на войната. 698 01:24:42,650 --> 01:24:49,391 Сега, граф фон Изард, имам друг полезна информация, която да ви предложим. 699 01:24:49,770 --> 01:24:53,390 Това е парчето съпротива, така да се каже.